Raised en Buenos Aires, Argentina, de familia de Aragón y Milán, Quaini estudió con los maestros Amicarelli y Carpanelli así como en los talleres de MEEBA, la mutualidad de Estudiantes y Egresados de Bellas Artes, (Buenos Aires, Argentina).

Exhibe desde 1977 en Argentina, Estados Unidos, México, Canadá, Perú, Colombia y actualmente en Rusia, Escandinavia, Francia y en exhibiciones virtuales a nivel mundial. Mas de 200 galerias en el mundo han mostrado y muestran su trabajo pictórico.

Ha hecho 25 exhibiciones individuales y más de 50 grupales.

Participó como artista principal  en Exhibiciones Internacionales como Art Miami y New York Art Expo.

Su trabajo es publicado por compañías importantes destacando entre ellas a BRUSHSTROKES, de Canadá, desde 1999.

Sus coleccionistas son de diferentes países como Alemania, Rusia, Perú, Costa Rica, Argentina, Méjico, Guatemala, Venezuela, Chile, Finlandia y Japón, así como también celebridades de la talla de Dick van Dyke entre otros.

Su arte ha sido presentado en revistas de todo el mundo, televisión, diccionarios de arte y periódicos varios. Comparada a Cézanne, es una de las pintoras latinoamericanas más conocidas y celebradas a nivel mundial.

Entre sus premios cabe mencionar la Mención de Honor en el National Orange Bowl  en California, 2 premios en Beverly Hills, selección en la Segunda Bienal del Noroeste de Baja California, México y un memorable primer premio cuando tenía 7 años, en un concurso de jóvenes pintores del Oeste, Buenos Aires.

Como filántropa y humanitaria, ha realizado planes para hacer oír las voces de los necesitados, destinados a recuperación de prisioneros, educación sobre la paz y los derechos humanos, etc.

Es Representante Especial a nivel mundial para Friends of the United Nations. También opera como Consultora de Naciones Unidas para Fotun.

Después de una vida en Los Ángeles y Miami, en donde estuvo representada por marchands que venden su obra en Guatemala, Puerto Rico, Islas del Caribe, Japón, Australia, Rusia, Escandinavia, Asia y la costa del Mar Mediterráneo, vive actualmente en Valencia, en un pueblo pesquero, a 400 metros del mar.